سديد الدين محمد عوفى

19

متن انتقادى جوامع الحكايات و لوامع الروايات ( فارسى )

باب دوم از قسم دوم در ستايش تواضع « 1 » هيچ « 2 » خلقى از اخلاق حميده و سير مرضيه خوب‌تر از تواضع نيست و هيچ خصلتى بدتر از تكبر و ترفع نه . فايدهء تواضع آن بود « 3 » كه آدم « 4 » تاج‌دار رحمت است « 5 » و ابليس طوق‌دار لعنت « 6 » . و سيد المرسلين فرموده است : « من تواضع للّه رفعه اللّه « 7 » » هركه تواضع و فروتنى پيشه گيرد خداى عز و جل او را بزرگ گرداند . و بزرگان گفته‌اند : « اجلس حيث يؤخذ بيدك و « 8 » لا تجلس « 9 » حيث يؤخذ برجلك » جايى نشين كه ترا « 10 » دست گيرند و برآرند و جايى منشين كه پايت گيرند و فروآرند . و اين خصلت از عهد آدم صفى تا منقرض عالم جافى « 11 » هيچ‌كس آن « 12 » حظ و بهره « 13 »

--> ( 1 ) مپ 2 + كردن ، بنياد : خلق و تواضع . ( 2 ) مپ 2 : بدانكه هيچ . ( 3 ) مپ 2 : است . ( 4 ) مپ 2 + عليه السلام ، بنياد : رسول ص . ( 5 ) مپ 2 : گشت ، بنياد - است . ( 6 ) بنياد + گرديد . ( 7 ) مپ 2 + يعنى . ( 8 ) متن + من ، بنياد + ويرا . ( 9 ) متن : لا يجلس . ( 10 ) بنياد - ترا . ( 11 ) مپ 2 + است ( 12 ) مپ 2 : اين ( 13 ) مپ 2 و بنياد + آن حظ و بهره .